بعثة التقييم المشتركة بين الوكالات في الصينية

• 机构间评价团

• "بعثة التقييم المشتركة" في الصينية    联合评估团
• "التقييم" في الصينية    教育评估
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "البعثة المشتركة بين الوكالات لتقييم الاحتياجات في لبنان" في الصينية    派驻黎巴嫩的机构间需要评估特派团
• "بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات للتقييم" في الصينية    联合国机构间评价团
• "بعثة مقيمة مشتركة بين الوكالات" في الصينية    机构间驻地特派团
• "بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات لتقييم الاحتياجات الإنسانية لجنوب لبنان والبقاع الغربي" في الصينية    联合国机构间南黎巴嫩和西贝卡人道主义需 要评价团
• "التقييم المشترك بين الوكالات عن مشاركة المرأة في التنمية" في الصينية    妇女参与发展机构间联合评估
• "البعثة المشتركة لتقييم الاحتياجات من المعونة الغذائية" في الصينية    粮食援助需要联合评估团
• "البعثة المشتركة بين الوكالات في غرب أفريقيا" في الصينية    西非问题机构间特派团
• "بعثة التقييم المشتركة لدارفور" في الصينية    达尔富尔联合评估团
• "بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات في الصومال" في الصينية    联合国机构间驻索马里特派团
• "البعثة المقيمة المشتركة بين الوكالات لمنطقة شرق البحر الكاريبي" في الصينية    机构间东加勒比驻地特派团
• "بعثة الأمم المتحدة المشتركة بين الوكالات" في الصينية    联合国机构间特派团
• "الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بالتقييم" في الصينية    评价问题机构间工作组
• "الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالتقييم" في الصينية    机构间评价组
• "فريق الدراسة المشترك بين الوكالات والمعني بالتقييم" في الصينية    评价问题机构间研究小组
• "البعثة المشتركة بين الوكالات المعنية باستعراض قطاع السكان" في الصينية    机构间人口部门审查团
• "الوحدة المشتركة بين بعثة التحقق من حقوق الإنسان في غواتيمالا وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    联危核查团/开发署联合股
• "البعثة المشتركة بين برنامج الأغذية العالمي ومنظمة الأغذية والزراعة لتقييم الأمن الغذائي والتغذية" في الصينية    粮食计划署/粮农组织粮食保障和营养评估团
• "بعثة التقييم المشتركة بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    粮农组织/开发署评价工作团
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالسكان" في الصينية    机构间人口技术委员会
• "اللجنة التقنية المشتركة بين الوكالات المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية" في الصينية    发展中国家间技术合作机构间技术委员会
• "الشبكة المشتركة بين الوكالات للتثقيف في مجال الطوارئ" في الصينية    机构间应急教育网络
• "لجنة التنسيق المشتركة بين الوكالات" في الصينية    机构间协调委员会

• بعثة التقييم المشتركة بين الوكالات التابعة للأمم المتحدة تصف الأوضاع الإنسانية بأنها " على حافة الكارثة " .
  联合国机构间评估团发现人道主义局势 " 近于灾难 " 。
• وأخيرا، يعرب أعضاء بعثة التقييم المشتركة بين الوكالات للأمين العام ولرئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي عن الامتنان لمنحهم الفرصة للمشاركة في البعثة.
  最后，机构间评估团成员感谢秘书长和非洲联盟委员会主席为他们提供了参与评估团工作的机会。
• واضطلع فريق البحيرات الكبرى أيضا بدور محوري بوصفه الجهة المنظمة لاجتماعات فرقة العمل المتكاملة للبعثة في توضيح القضايا المتعلقة بالمشروطية التي استلزمت مزيدا من البحث في لجنة السياسات التابعة للأمين العام، وقادت جهود بعثة التقييم المشتركة بين الوكالات المتعلقة بسياسة المشروطية التي تنتهجها البعثة.
  作为综合特派团工作队的召集人，小组还发挥核心作用，澄清需要秘书长的政策委员会进一步审查的与所规定条件有关的问题，主导对联刚特派团有关所规定条件的政策进行机构间评估。